A Twilight Zone style series gets off to a dodgy start. “The Answer Man”, Thaddeus Howze, reviews.