After 41 Years, “Emmet Otter’s Jug-Band Christmas” Debuts on the Big Screen AND on CD