Author August Niehaus launches her new series, “The Library Attic Collection Presents” with Spellbreakers, a collection of a half-dozen stories. Lori Alden Holuta reviews.